3 Haziran 2013

Be Our Voice! #occupygezi

Scroll down for English.

28 Mayıstan beri halk sokaklarda, bağırıyor sesinin duyurmaya çalışıyor. İstanbul Gezi Parkı'nı korumak, ülkede son kalan yeşil alanların maddi çıkarlar uğruna katledilmesine engel olmak için. Yıllardır süregelen  " Biz istediğimizi yaptık, yapacağız" baskısına son vermek için. Polisin ezici, yıkıcı yok edici gücüne bir dur demek için.

Turkish people have been protesting, shouting and unfortunately injuring, maybe dying since 28 May. We want to protect almost the last green areas in İstanbul(Gezi Park), that was planned to be a shoping mall. We want to stop the government and mostly prime minister Erdoğan who is acting as a dictator. We want to stop police who is assaulting and killing their own people. 


Binlerce insan sokakta, binlercesi de habersiz evlerinde oturuyor. Çünkü kanallar göstermiyor, gazeteler yazmıyor. Burada görev bizim, sizlerin. Gerçekleri Halk Tv, Ulusal Tv gösteriyor, BBC, Reuters, AlJazeera yayınlıyor. Bir de engellenmeye çalışılan sosyal medya kullanıcıları.

Thousands of people are protesting, but thousands of them sitting at their home. Because our media is not reporting the truths, they decided to be silent to not confront the government. There is two channel that shows the reality Halk and Ulusal Tv. Also some foreign media was reporting like BBC, Reuters, AlJazeera. And finally we were reporting the truths as social media users.


Gezi parkı polis saldırılarından önce böyleydi.
Gezi Park protest before the police assault:
Ardından bu hale dönüştü:
After the police assault:

Binler her ilde sokaklara döküldü.
Thousands of people protesting all over our country.

Polisin orantısız! güç kullanımı ve yaralananlar
People that was injured due disproportionate forceof police:


Kullanılan kimyasallar ve gaz bombaları:
Chemical war in Turkey:
Yurtdışından Türkiye'ye destek verenler:
Supports from other countries:

In Qatar:
In London:
In NewYork:

Erdoğan'ın söylemlerinde marjinal, çapulcu, terörist olduk, twitter bela oldu. Polis bugünde yarında orda olacak dedi. Bizlerde olacağız. Susmayın, sokaklara çıkın, sosyal ağlarda paylaşın, yabancı gazetelerle iletişime geçin, tencere tavanızı alıp camlara çıkın, kornalara basın. Etrafınızda durumdan haberdar olmayanlarla bunları paylaşın. Biz 3-5 çapulcu bunları başardıysak devamı da gelecek. Unutmayın!

After protests Erdoğan was named us as marginals, terrorist, and he said that Twitter is a manace.
I know that I have also some forign readers. Please help us to convey our voice to the whole world. Please share this post with everyone around you. We need help, be our voice!

You can contact with me on nailpolishism@gmail.com and follow me on my twitter: https://twitter.com/nailpolishism

For more information, please read the protest:
on  Wikipedia
on  http://occupygezipics.tumblr.com/http://occupygezipics.tumblr.com/
on  http://delilimvar.tumblr.com/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...